Мотив ескапізму в українській малій прозі кінця ХІХ – початку ХХ століть
DOI:
https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-1-123-141Ключові слова:
ескапізм, модернізм, психологізм, мала проза, імпресіонізм, філософська проблематика, українська літератураАнотація
У статті зроблено спробу типологічного зіставлення мотиву ескапізму та його різновидів у новелах двох представників української імпресіоністичної малої прози межі століть – Богдана Лепкого та Михайла Коцюбинського. З’ясовано, що ескапізм – це багатогранне і різнобічне явище, яке було притаманне людству на різних етапах його розвитку і проявлялося в різних формах. Його можемо трактувати як фантазію чи мрію з метою втечі від соціальної реальності або ж будь-яку діяльність, яка приносить полегшення, заспокоєння серед щоденних обов’язків та рутини життя. Така діяльність може бути позитивною та сприяти психологічному відновленню або одужанню. Виявлено, що в ескапізмі як явищі простежуються три складові: від чого тікає людина (1), куди вона тікає (2) та яким способом (за допомогою яких прийомів) вона тікає (3). Особливо популярним мотив ескапізму стає наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття – в епоху кардинального оновлення європейської, у тому числі й української літератури, у час змін у художньому мисленні та сприйнятті світу, коли відбувалося активне розширення тематики та проблематики малої прози, зростала увага до внутрішнього світу людини.
Простежено, що у новелі «Мій товариш» Богдана Лепкого розкрито історію повного переродження головного героя Платоніда Якимчука, який був першим гульвісою в місті та прихильником комфортного цивілізаційного життя, однак внаслідок містичного видіння, «віщого» сну, в якому стає свідком смерті свого суперника в коханні, кардинально змінюється, переїжджає в глухе село, де стає священником, критиком відірваності людини від природи та релігійності. Новела побудована за принципом контрасту
З’ясовано, що мініатюра «Хочу писати» Богдана Лепкого та новела «Intermezzo» Михайла Коцюбинського мають схожу проблематику, тип героя та настроєву палітру. Головні персонажі обох творів переживають творчу кризу, зумовлену різними причинами, однак ескапізм стає для них своєрідним психоаналітичним способом духовного одужання, відновлення душевної рівноваги.
Зроблено висновок, що мотив ескапізму набуває популярності та нових проявів в українській малій прозі кінця ХІХ – початку ХХ століття. Персонажами новел Богдана Лепкого та Михайла Коцюбинського стають схильні до рефлексій представники інтелігенції та мистецтва, люди з глибинною організацією роботи психіки, які переживають кризові стани. У новелі «Мій товариш» герой внаслідок містичного видіння переживає розчарування у міській цивілізації та втікає до села, щоби жити в гармонії з первозданною природою та надати нового сенсу своєму життю. Цей вид втечі можемо трактувати як поєднання просторового та внутрішнього релігійного ескапізму. У мініатюрі «Хочу писати» та новелі «Intermezzo» ліричними героями є митці, що переносяться до світу природи задля відновлення душевної рівноваги та подолання кризового стану. У цих творах втеча має тимчасовий характер. Герой «Хочу писати», переживаючи кризу творчості, тікає в уяві до прекрасної таємничої природи (це зразок внутрішнього уявного ескапізму з метою подолання творчого виснаження), а персонаж «Intermezzo» долає внутрішню кризу завдяки перебуванню на самотині серед степових пейзажів та витісненню травмуючих факторів із підсвідомості (це зразок просторового ескапізму з психотерапевтичною метою). Проблематика аналізованих новел засвідчує небайдужість авторів до найновіших філософських течій Європи, прагнення митців творити у руслі модерної європейської літератури.
Посилання
1. Bergson, Henri 2002. Vstup do metafizyky (uryvky) [Introduction to metaphysics (excerpts)]. In: Slovo. Znak. Dyskurs. Antolohiya svitovoji literaturno-krytychnoji dumky / Za red. M. Zubryckoji. Lviv: Litopys. (In Ukrainian)
2. Breton, André 1986. Manifest siurrealizmu [Surrealism manifesto]. In: Nazyvaty rechi svoimy imenamy: prohramni vystupy majstriv zahidnoyevropeiskoyi literatury XX st. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)
3. Burkalets, Nataliia 1999. Poetyka maloi prozy Bohdana Lepkoho [Poetics of short prose by Bohdan Lepky]. Kyiv. (In Ukrainian)
4. Gombrikh, Ernst 2024. Opovid pro mystectvo [History of art]. Kyiv: Arthuss. (In Ukrainian)
5. Zborovska, Nila 2003. Psykhoanaliz i literaturoznavstvo [Psychoanalysis and literary studies]. Kyiv: Akademvydav. (In Ukrainian)
6. Zushman, Mykhailo 2007. Mala proza Bohdana Lepkoho v konteksti zakhidnoukrainskoi novelistyky kintsia ХІХ – pochatku ХХ stolittia [Bohdan Lepky’s short prose in the context of Western Ukrainian short fiction of the late 19th and early 20th centuries]. Kirovohrad. (In Ukrainian)
7. Kovaliv, Yurii 2007. Literaturoznavcha entsyklopediia: U dvoh tomah. Tom 1. [Encyclopedia of literary studies: in two volumes. Volume 1]. Kyiv: Vydavnychyi tsentr «Akademiia». (In Ukrainian)
8. Kordonets, Oleksandr – Shetelia, Viktor 2024. Zhanr animalistychnoho opovidannia u malii prozi Bohdana Lepkoho [The genre of animalistic stories in Bohdan Lepky’s short prose]. Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica 3/1: с. 152–165. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2024-1-152-165 (In Ukrainian)
9. Kotsiubynskyi, Myhajlo 1979. Tvory: U 3 t. T.2. Opovidannia (1901–1909) [Works: In 3 Volumes. Vol. 2. Short Stories (1901–1909)]. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)
10. Kuznecov, Yurii 2021. Myhajlo Kotsiubynskyi i klasychnyi psychoanaliz (element kohnityvnoyi poetyky) [Mykhailo Kotsiubynskyi and classical psychoanalysis (elements of cognitive poetics)]. Kyiv: Lybid. (In Ukrainian)
11. Lepky, Bohdan 1991. Tvory: U 2 t. T.1.: Poetychni tvory. Prozovi tvory [Works: In 2 Volumes. Vol. 1: Poetical Works. Prose Works.]. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)
12. Polishchuk, Yaroslav 2010. I kata, I heroya vin liubyv…Myhajlo Kotsiubynskyi. Literaturnyj portret [He loved both the executioner and the hero...Mykhailo Kotsiubynsky. Literary portrait]. Kyiv: «Аkademia». (In Ukrainian)
13. Tkachuk, Mykola 2005. Modernistskyi dyskurs liryky ta novel Bohdana Lepkoho [Modernist discourse in the lyrics and short stories of Bohdan Lepky]. Ternopil: Ternopilskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet. (In Ukrainian)
14. Shumylo, Natalia 2003. Pid znakom natsionalnoi samobutnosti (Ukrainska khudozhnia proza ta literaturna krytyka kintsia XIX – poch. XX stolittia) [Under the sign of national identity (Ukrainian fiction and literary criticism of the late 19th – early 20th century)]. Kyiv: Zadruha. (In Ukrainian)
15. Jung, Carl Gustav 1996. Psykhoanaliz i mystectvo [Psychoanalysis and art]. Kyiv: REFL-book. (In Ukrainian)
16. Cohen, Stanley – Taylor, Laurie 1992. Escape attempts: The theory and practice of resistance to everyday life. New York: Routledge.
17. URL1: Cambridge English Dictionary Online. Escapism. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/escapism (Accessed: 08.11.2025).
18. URL2: Lexico Dictionaries Online – English. Escapism. http://www.lexico.com/definition/escapism (Accessed: 08.11.2025).
Downloads
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Oleksandr Kordonets, Tetiana Chonka

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації. Водночас робота ліцензується за умовами ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), що дозволяє іншим поширювати матеріал за умови належного посилання на автор(ів) та первинну публікацію в цьому журналі.















