The motif of escapism in the Ukrainian short prose of the late 19th and early 20th centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-1-123-141

Keywords:

escapism, modernism, psychologism, short prose, impressionism, philosophical issues, Ukrainian literature

Abstract

The article attempts a typological comparison of the motif of escapism and its varieties in the novellas of two representatives of Ukrainian impressionistic short prose at the turn of the twentieth century – Bohdan Lepky and Mykhailo Kotsiubynsky. It is shown that escapism is a multifaceted and versatile phenomenon inherent in humanity at different stages of its development and manifested in various forms. It can be interpreted as a fantasy or dream aimed at escaping social reality, or as any activity that brings relief and calmness from everyday duties and routine. Such activity may be positive and contribute to psychological recovery. It is argued that escapism as a phenomenon has three components: what a person is escaping from (1), where he or she is escaping to (2), and how this escape is carried out (by what means or techniques) (3).

The motif of escapism became especially prominent in the late nineteenth and early twentieth centuries, during the period of radical renewal of European, including Ukrainian, literature, marked by changes in artistic thinking and world perception, the expansion of themes and problems in short prose, and the growing attention to the inner world of the individual.

It is demonstrated that the theme of the complete spiritual rebirth of the protagonist, Platonid Yakymchuk – formerly a reveler and admirer of a comfortable urban civilization – is realized in Bohdan Lepky’s novella “Мій товариш” [My Comrade]. As a result of a mystical vision, a “prophetic” dream in which he witnesses the death of his rival in love, the hero undergoes a radical transformation: he moves to a remote village, becomes a priest, and turns into a critic of human alienation from nature and religion. The novella is constructed on the principle of contrast.

It is also shown that the miniature “Хочу писати” [I Want to Write] by Bohdan Lepky and the novella “Intermezzo” by Mykhailo Kotsiubynsky reveal similar problems, character types, and emotional atmospheres. In both works, the protagonists experience a creative crisis caused by different circumstances, and escapism functions as a kind of psychoanalytic strategy of spiritual healing and restoration of mental balance.

The study concludes that the motif of escapism gains particular significance and new forms of manifestation in Ukrainian short prose of the late nineteenth and early twentieth centuries. The characters of Lepky’s and Kotsiubynsky’s novellas are representatives of the intelligentsia and the artistic milieu, inclined to reflection and possessing a complex psychological organization, who experience states of crisis. In “My Comrade”, the hero, as a result of a mystical vision, becomes disillusioned with urban civilization and escapes to the countryside in search of harmony with pristine nature and a new meaning of life; this type of escape may be interpreted as a combination of spatial and internal religious escapism. In “I Want to Write” and “Intermezzo”, the lyrical protagonists are artists who turn to nature in order to restore mental equilibrium and overcome a crisis. In these works, the escape is temporary. The hero of “I Want to Write”, suffering from creative exhaustion, escapes in his imagination into the mysterious beauty of nature (an example of internal, imaginary escapism), while the protagonist of “Intermezzo” overcomes his inner conflict through solitude in the steppe landscape and the displacement of traumatic factors from the subconscious (an example of spatial escapism with a psychotherapeutic function). The problems raised in the analyzed novellas testify to the authors’ interest in contemporary European philosophical trends and to their aspiration to create in the spirit of modern European literature.

Author Biographies

Oleksandr Kordonets, Ferenc Rákóczi II Transcarpathian Hungarian University

candidate of philological sciences, associate professor. Ferenc Rákóczi II Transcarpathian Hungarian University, Department of Philology, associate professor

Tetiana Chonka, Ferenc Rákóczi II Transcarpathian Hungarian University

candidate of philological sciences, associate professor. Ferenc Rákóczi II Transcarpathian Hungarian University, Department of Philology, associate professor

References

1. Bergson, Henri 2002. Vstup do metafizyky (uryvky) [Introduction to metaphysics (excerpts)]. In: Slovo. Znak. Dyskurs. Antolohiya svitovoji literaturno-krytychnoji dumky / Za red. M. Zubryckoji. Lviv: Litopys. (In Ukrainian)

2. Breton, André 1986. Manifest siurrealizmu [Surrealism manifesto]. In: Nazyvaty rechi svoimy imenamy: prohramni vystupy majstriv zahidnoyevropeiskoyi literatury XX st. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)

3. Burkalets, Nataliia 1999. Poetyka maloi prozy Bohdana Lepkoho [Poetics of short prose by Bohdan Lepky]. Kyiv. (In Ukrainian)

4. Gombrikh, Ernst 2024. Opovid pro mystectvo [History of art]. Kyiv: Arthuss. (In Ukrainian)

5. Zborovska, Nila 2003. Psykhoanaliz i literaturoznavstvo [Psychoanalysis and literary studies]. Kyiv: Akademvydav. (In Ukrainian)

6. Zushman, Mykhailo 2007. Mala proza Bohdana Lepkoho v konteksti zakhidnoukrainskoi novelistyky kintsia ХІХ – pochatku ХХ stolittia [Bohdan Lepky’s short prose in the context of Western Ukrainian short fiction of the late 19th and early 20th centuries]. Kirovohrad. (In Ukrainian)

7. Kovaliv, Yurii 2007. Literaturoznavcha entsyklopediia: U dvoh tomah. Tom 1. [Encyclopedia of literary studies: in two volumes. Volume 1]. Kyiv: Vydavnychyi tsentr «Akademiia». (In Ukrainian)

8. Kordonets, Oleksandr – Shetelia, Viktor 2024. Zhanr animalistychnoho opovidannia u malii prozi Bohdana Lepkoho [The genre of animalistic stories in Bohdan Lepky’s short prose]. Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica 3/1: с. 152–165. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2024-1-152-165 (In Ukrainian)

9. Kotsiubynskyi, Myhajlo 1979. Tvory: U 3 t. T.2. Opovidannia (1901–1909) [Works: In 3 Volumes. Vol. 2. Short Stories (1901–1909)]. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)

10. Kuznecov, Yurii 2021. Myhajlo Kotsiubynskyi i klasychnyi psychoanaliz (element kohnityvnoyi poetyky) [Mykhailo Kotsiubynskyi and classical psychoanalysis (elements of cognitive poetics)]. Kyiv: Lybid. (In Ukrainian)

11. Lepky, Bohdan 1991. Tvory: U 2 t. T.1.: Poetychni tvory. Prozovi tvory [Works: In 2 Volumes. Vol. 1: Poetical Works. Prose Works.]. Kyiv: Dnipro. (In Ukrainian)

12. Polishchuk, Yaroslav 2010. I kata, I heroya vin liubyv…Myhajlo Kotsiubynskyi. Literaturnyj portret [He loved both the executioner and the hero...Mykhailo Kotsiubynsky. Literary portrait]. Kyiv: «Аkademia». (In Ukrainian)

13. Tkachuk, Mykola 2005. Modernistskyi dyskurs liryky ta novel Bohdana Lepkoho [Modernist discourse in the lyrics and short stories of Bohdan Lepky]. Ternopil: Ternopilskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet. (In Ukrainian)

14. Shumylo, Natalia 2003. Pid znakom natsionalnoi samobutnosti (Ukrainska khudozhnia proza ta literaturna krytyka kintsia XIX – poch. XX stolittia) [Under the sign of national identity (Ukrainian fiction and literary criticism of the late 19th – early 20th century)]. Kyiv: Zadruha. (In Ukrainian)

15. Jung, Carl Gustav 1996. Psykhoanaliz i mystectvo [Psychoanalysis and art]. Kyiv: REFL-book. (In Ukrainian)

16. Cohen, Stanley – Taylor, Laurie 1992. Escape attempts: The theory and practice of resistance to everyday life. New York: Routledge.

17. URL1: Cambridge English Dictionary Online. Escapism. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/escapism (Accessed: 08.11.2025).

18. URL2: Lexico Dictionaries Online – English. Escapism. http://www.lexico.com/definition/escapism (Accessed: 08.11.2025).

Published

2026-01-30

How to Cite

Kordonets, O., & Chonka, T. (2026). The motif of escapism in the Ukrainian short prose of the late 19th and early 20th centuries. Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica, 5(1), 123–141. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-1-123-141