Образ жінки в романістиці Корнелія Ірода

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-2-316-330

Ключові слова:

Корнелій Ірод, українська література Румунії, поетика, проза, романістика, персонаж, образ жінки

Анотація

У статті проаналізовано особливості формування жіночих образів у романній творчості Корнелія Ірода на матеріалі тетралогії «Свято». Дослідження спрямоване на виявлення художніх типів жіночих характерів і з’ясування змін у представленні образу жінки в контексті соціокультурних трансформацій, відображених у творі. Методологічну основу становлять герменевтичний, типологічний, психоаналітичний, естетичний і культурно-історичний підходи, що забезпечують цілісне прочитання тексту. У ході аналізу встановлено, що письменник вибудовує багаторівневу систему жіночих образів, у якій простежується поступове зміщення від усталених моделей до нових форм жіночої суб’єктності. У межах дослідження запропоновано типологію жіночих персонажів, що охоплює три основні групи: носіїв традиційних гендерних ролей; героїнь, що виявляють спротив усталеним нормам; персонажів із емансипованим способом мислення. До першої групи належать образи, зорієнтовані на родинні цінності, збереження усталеного укладу та підтримання зв’язку поколінь, а також постаті, позначені пасивністю та відчуженістю від суспільних процесів. Другу групу репрезентує Івона Дорін, чий характер формується в умовах внутрішнього конфлікту між особистими прагненнями та нав’язаними соціальними ролями, що зумовлює складність і суперечливість її характеру. Третю групу становлять персонажі, які демонструють автономність мислення, зокрема знахарка як носій народного досвіду й інтуїтивного знання, а також жінка «нового типу», що перебуває в ситуації переходу між традиційною та модерною моделями. Акцентовано на типологічній спорідненості образу Ірини з Лораною, головним жіночим образом однойменного роману М. Небиляка. Узагальнено, що жіночі персонажі у прозі Корнелія Ірода характеризуються глибиною, внутрішньою напруженістю та неоднозначністю. Їхня еволюція відображає процес переосмислення ролі жінки, демонструючи перехід від усталених моделей поведінки до складніших форм самореалізації в межах художнього світу твору.

Біографія автора

Марина Куштан, Ужгородський національний університет

Ужгородський національний університет, кафедра української літератури, асистент.

Посилання

1. Aheieva, Vira 2003. Zhinochyi prostir: feministychnyi dyskurs ukrainskoho modernizmu [Women’s Space: The Feminist Discourse of Ukrainian Modernism]. Kyiv: Fakt. (In Ukrainian)

2. Antofiichuk, Volodymyr 2025. Proza Korneliia Iroda [The Prose of Corneliu Irod]. Rumunsko-ukrainski vidnosyny. Istoriia ta suchasnist 11: s. 389–402. (In Ukrainian)

3. Balla, Evelina 2006. Obraz zhinky v khudozhnomu sviti Hryhora Tiutiunnyka: etnopsykholohichnyi aspect [The Image of Woman in the Artistic World of Hryhir Tiutiunnyk: An Ethnopsychological Aspect]. Literatura. Folklor. Problemy poetyky: zbirnyk naukovykh prats 25: s. 88–97. (In Ukrainian)

4. Hnatenko, Kateryna 2016. Problemy vyvchennia khudozhnoho obrazu v literaturnomu tvori [Problems of Studying the Artistic Image in a Literary Work]. Naukovyi visnyk Mykolaivskoho natsionalnoho universytetu im. V. O. Sukhomlynskoho. Filolohichni nauky (literaturoznavstvo) 17/1: s. 59–64. (In Ukrainian)

5. Hundorova, Tamara 2002. Femina melancholica. Stat i kultura v hendernii utopii Olhy Kobylianskoi [Femina melancholica. Gender and Culture in Olha Kobylianska’s Gender Utopia]. Kyiv: Krytyka. (In Ukrainian)

6. Zharkova, Roksolana 2022. «Bachu yii nyni…»: zhinochi obrazy u malii prozi Ivana Chendeia [“I See Her Now…”: Female Images in Ivan Chendei’s Short Prose]. Uzhhorod: TOV «RIK-U». (In Ukrainian)

7. Irod, Corneliu 2020. Sviato. Peredoden [The Feast. The Eve]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)

8. Irod, Corneliu 2020. Sviato. Ranok [The Feast. Morning]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)

9. Irod, Corneliu 2021. Sviato. Sontse v ochakh [The Feast. The Sun in the Eyes]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)

10. Irod, Corneliu 2022. Sviato. Voroh moho voroha [The Feast. The Enemy of My Enemy]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)

11. Liakh, Tetiana 2022. Obraz zhinky v ukrainskii noveli kintsia XIX – pochatku XX stolit: poetyka, khudozhnia antropolohiia [The Image of Woman in the Ukrainian Short Story of the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries: Poetics and Artistic Anthropology]. Naukovi zapysky KhNPU im. H. S. Skovorody. Literaturoznavstvo 99/1: s. 101–119. https://doi.org/10.34142/2312-1076.2022.1.99.07 (In Ukrainian)

12. Nebyliak, Mykhailo 2018. Lorana. Liubov do blyzhnoho: romany [Lorana. Love for One’s Neighbour: Novels]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)

13. Nimizhan-Bodnariuk, Olena 2021. Poniattia androhinnosti zhinochykh personazhiv u romanakh «Hora» ta «Vidsvity polumia» Vasylia Klyma [The Concept of Androgyny of Female Characters in Vasyl Klym’s Novels “The Mountain” and “Reflections of the Flame”]. Akademichni studii. Seriia «Humanitarni nauky» 3: s. 73–79. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2021.3.10 (In Ukrainian)

14. Nosenko, Tamara 2019. Kornelii Irod – ukrainskyi pysmennyk Rumunii (fenomen tvorchosti) [Corneliu Irod: A Ukrainian Writer of Romania (The Phenomenon of His Creative Work)]. Slovo i Chas 10: s. 90–100. https://doi.org/10.33608/0236-1477.2019.10.90-100 (In Ukrainian)

15. Osipenko, Nataliia 2021. Obraz zhinky-rukodilnytsi v ukrainskii literaturi XIX stolittia (za tvoramy I. Kotliarevskoho «Natalka Poltavka», T. Shevchenka «Nazar Stodolia», O. Kobylianskoi «Zemlia») [The Image of the Woman Needleworker in Nineteenth-Century Ukrainian Literature Based on I. Kotliarevskyi’s “Natalka Poltavka”, T. Shevchenko’s “Nazar Stodolia”, and O. Kobylianska’s “Earth”]. Visnyk Zaporizkoho natsionalnoho universytetu. Filolohichni nauky 1: s. 253–258. https://doi.org/10.26661/2414-9594-2021-1-35 (In Ukrainian)

16. Pavlychko, Solomiia 2002. Feminizm [Feminism]. Kyiv: Vydavnytstvo Solomii Pavlychko «Osnovy». (In Ukrainian)

17. Filonenko, Sofiia 2006. Kontseptsiia osobystosti zhinky v ukrainskii zhinochii prozi 90-kh rokiv XX stolittia [The Concept of the Female Personality in Ukrainian Women’s Prose of the 1990s]. Kyiv–Nizhyn: Vydavnytstvo «Aspekt-Polihraf». (In Ukrainian)

Downloads

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Куштан, М. (2026). Образ жінки в романістиці Корнелія Ірода. Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica, 5(2), 316–330. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-2-316-330

Номер

Розділ

Дослідження