Образ жінки в романістиці Корнелія Ірода
DOI:
https://doi.org/10.58423/2786-6726/2026-2-316-330Ключові слова:
Корнелій Ірод, українська література Румунії, поетика, проза, романістика, персонаж, образ жінкиАнотація
У статті проаналізовано особливості формування жіночих образів у романній творчості Корнелія Ірода на матеріалі тетралогії «Свято». Дослідження спрямоване на виявлення художніх типів жіночих характерів і з’ясування змін у представленні образу жінки в контексті соціокультурних трансформацій, відображених у творі. Методологічну основу становлять герменевтичний, типологічний, психоаналітичний, естетичний і культурно-історичний підходи, що забезпечують цілісне прочитання тексту. У ході аналізу встановлено, що письменник вибудовує багаторівневу систему жіночих образів, у якій простежується поступове зміщення від усталених моделей до нових форм жіночої суб’єктності. У межах дослідження запропоновано типологію жіночих персонажів, що охоплює три основні групи: носіїв традиційних гендерних ролей; героїнь, що виявляють спротив усталеним нормам; персонажів із емансипованим способом мислення. До першої групи належать образи, зорієнтовані на родинні цінності, збереження усталеного укладу та підтримання зв’язку поколінь, а також постаті, позначені пасивністю та відчуженістю від суспільних процесів. Другу групу репрезентує Івона Дорін, чий характер формується в умовах внутрішнього конфлікту між особистими прагненнями та нав’язаними соціальними ролями, що зумовлює складність і суперечливість її характеру. Третю групу становлять персонажі, які демонструють автономність мислення, зокрема знахарка як носій народного досвіду й інтуїтивного знання, а також жінка «нового типу», що перебуває в ситуації переходу між традиційною та модерною моделями. Акцентовано на типологічній спорідненості образу Ірини з Лораною, головним жіночим образом однойменного роману М. Небиляка. Узагальнено, що жіночі персонажі у прозі Корнелія Ірода характеризуються глибиною, внутрішньою напруженістю та неоднозначністю. Їхня еволюція відображає процес переосмислення ролі жінки, демонструючи перехід від усталених моделей поведінки до складніших форм самореалізації в межах художнього світу твору.
Посилання
1. Aheieva, Vira 2003. Zhinochyi prostir: feministychnyi dyskurs ukrainskoho modernizmu [Women’s Space: The Feminist Discourse of Ukrainian Modernism]. Kyiv: Fakt. (In Ukrainian)
2. Antofiichuk, Volodymyr 2025. Proza Korneliia Iroda [The Prose of Corneliu Irod]. Rumunsko-ukrainski vidnosyny. Istoriia ta suchasnist 11: s. 389–402. (In Ukrainian)
3. Balla, Evelina 2006. Obraz zhinky v khudozhnomu sviti Hryhora Tiutiunnyka: etnopsykholohichnyi aspect [The Image of Woman in the Artistic World of Hryhir Tiutiunnyk: An Ethnopsychological Aspect]. Literatura. Folklor. Problemy poetyky: zbirnyk naukovykh prats 25: s. 88–97. (In Ukrainian)
4. Hnatenko, Kateryna 2016. Problemy vyvchennia khudozhnoho obrazu v literaturnomu tvori [Problems of Studying the Artistic Image in a Literary Work]. Naukovyi visnyk Mykolaivskoho natsionalnoho universytetu im. V. O. Sukhomlynskoho. Filolohichni nauky (literaturoznavstvo) 17/1: s. 59–64. (In Ukrainian)
5. Hundorova, Tamara 2002. Femina melancholica. Stat i kultura v hendernii utopii Olhy Kobylianskoi [Femina melancholica. Gender and Culture in Olha Kobylianska’s Gender Utopia]. Kyiv: Krytyka. (In Ukrainian)
6. Zharkova, Roksolana 2022. «Bachu yii nyni…»: zhinochi obrazy u malii prozi Ivana Chendeia [“I See Her Now…”: Female Images in Ivan Chendei’s Short Prose]. Uzhhorod: TOV «RIK-U». (In Ukrainian)
7. Irod, Corneliu 2020. Sviato. Peredoden [The Feast. The Eve]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)
8. Irod, Corneliu 2020. Sviato. Ranok [The Feast. Morning]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)
9. Irod, Corneliu 2021. Sviato. Sontse v ochakh [The Feast. The Sun in the Eyes]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)
10. Irod, Corneliu 2022. Sviato. Voroh moho voroha [The Feast. The Enemy of My Enemy]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)
11. Liakh, Tetiana 2022. Obraz zhinky v ukrainskii noveli kintsia XIX – pochatku XX stolit: poetyka, khudozhnia antropolohiia [The Image of Woman in the Ukrainian Short Story of the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries: Poetics and Artistic Anthropology]. Naukovi zapysky KhNPU im. H. S. Skovorody. Literaturoznavstvo 99/1: s. 101–119. https://doi.org/10.34142/2312-1076.2022.1.99.07 (In Ukrainian)
12. Nebyliak, Mykhailo 2018. Lorana. Liubov do blyzhnoho: romany [Lorana. Love for One’s Neighbour: Novels]. Bukharest: RCR EDITORIAL. (In Ukrainian)
13. Nimizhan-Bodnariuk, Olena 2021. Poniattia androhinnosti zhinochykh personazhiv u romanakh «Hora» ta «Vidsvity polumia» Vasylia Klyma [The Concept of Androgyny of Female Characters in Vasyl Klym’s Novels “The Mountain” and “Reflections of the Flame”]. Akademichni studii. Seriia «Humanitarni nauky» 3: s. 73–79. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2021.3.10 (In Ukrainian)
14. Nosenko, Tamara 2019. Kornelii Irod – ukrainskyi pysmennyk Rumunii (fenomen tvorchosti) [Corneliu Irod: A Ukrainian Writer of Romania (The Phenomenon of His Creative Work)]. Slovo i Chas 10: s. 90–100. https://doi.org/10.33608/0236-1477.2019.10.90-100 (In Ukrainian)
15. Osipenko, Nataliia 2021. Obraz zhinky-rukodilnytsi v ukrainskii literaturi XIX stolittia (za tvoramy I. Kotliarevskoho «Natalka Poltavka», T. Shevchenka «Nazar Stodolia», O. Kobylianskoi «Zemlia») [The Image of the Woman Needleworker in Nineteenth-Century Ukrainian Literature Based on I. Kotliarevskyi’s “Natalka Poltavka”, T. Shevchenko’s “Nazar Stodolia”, and O. Kobylianska’s “Earth”]. Visnyk Zaporizkoho natsionalnoho universytetu. Filolohichni nauky 1: s. 253–258. https://doi.org/10.26661/2414-9594-2021-1-35 (In Ukrainian)
16. Pavlychko, Solomiia 2002. Feminizm [Feminism]. Kyiv: Vydavnytstvo Solomii Pavlychko «Osnovy». (In Ukrainian)
17. Filonenko, Sofiia 2006. Kontseptsiia osobystosti zhinky v ukrainskii zhinochii prozi 90-kh rokiv XX stolittia [The Concept of the Female Personality in Ukrainian Women’s Prose of the 1990s]. Kyiv–Nizhyn: Vydavnytstvo «Aspekt-Polihraf». (In Ukrainian)
Downloads
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Maryna Kushtan

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права та надають журналу право першої публікації. Водночас робота ліцензується за умовами ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), що дозволяє іншим поширювати матеріал за умови належного посилання на автор(ів) та первинну публікацію в цьому журналі.















